Splatamy wątki Twojej historii...
ENTERING THE ZONE
fot. Roman Boed · CC BY 2.0 · przycięteTydzień w najbardziej znanym ośrodku narciarskim Czech: dzieci trenują z naszymi instruktorami, rodzice jeżdżą w swoim tempie albo też biorą lekcje, a wieczorem wszyscy spotykają się przy obiadokolacji. Z Warszawy to ok. 520 km — o połowę bliżej niż Alpy.
W pierwszym tygodniu ferii mazowieckich 2027 jedziemy całą grupą do Špindlerova Mlýna w czeskich Karkonoszach — od soboty 30 stycznia do soboty 6 lutego. Nad miasteczkiem leży ok. 27 km tras w pięciu areałach połączonych darmowym skibusem, a od tej zimy także nową kolejką: szerokie, łagodne stoki do nauki dla dzieci i sportowe zjazdy dla rodziców, z trasą Pucharu Świata włącznie. Mieszkamy w rodzinnym hotelu ze śniadaniem i obiadokolacją.
Nasz dom na ferie
Szukamy rodzinnego hotelu dla całej grupy — ok. 10 rodzin i naszej kadry — tak, żeby rano wszyscy razem wychodzili na stok, a wieczorem spotykali się przy jednym stole. Nazwę hotelu podamy najpierw osobom z listy zainteresowanych, zanim ruszą zapisy.
Do czasu potwierdzenia hotelu nie podajemy cen — cennik dostaną najpierw osoby z listy.
Poznaj Špindlerův Mlýn
Špindlerův Mlýn (po polsku Szpindlerowy Młyn) leży w dolinie Łaby, kilka kilometrów od granicy z Polską, w Karkonoskim Parku Narodowym. To najbardziej znany ośrodek narciarski w Czechach: na trasach areału Svatý Petr ściga się Puchar Świata kobiet — tu zadebiutowała Mikaela Shiffrin — a od grudnia 2026 r. nowa kolejka pierwszy raz łączy na nartach Medvědín z resztą ośrodka.
Kliknijcie numer areału albo punkt na mapie — opis pokaże się w karcie. Kolory tras: niebieskie łatwe, czerwone średnie, czarne trudne. Na telefonie mapę przesuwa się palcem w bok.
Najpopularniejszy areał: długa niebieska Turistická (2,7 km), czerwone trasy i czarna FIS World Cup, na której ścigają się najlepsze slalomistki świata. Na szczyt Pláň wwozi 6-osobowa kanapa z osłoną i podgrzewanymi siedzeniami, a na trasie Audi Race Track zmierzycie czas przejazdu.
Dwie urozmaicone czerwone trasy i funtrack tuż nad miasteczkiem, połączone na nartach z areałem Svatý Petr. Wieczorem oświetlona jest Hromovka I (ok. 1,5 km) — w zeszłym sezonie codziennie 18:00–21:00. Od grudnia 2026 r. dowozi tu także nowa kanapa z Terminalu P1.
Najwyższy punkt ośrodka: spod aquaparku 4-osobowa kanapa wwozi na 1233 m. Tu są najdłuższe zjazdy — niebieska Vodovodní cesta (2,8 km) i czerwona Červená (2,3 km) — a górą areał łączy się na nartach z Horními Mísečkami. Od tej zimy zjedziecie stąd nową trasą Lesní aż do Terminalu P1.
Szeroki, łagodny stok na wysokości ok. 1000–1200 m — według operatora idealny dla rodzin z dziećmi i początkujących — ze snowparkiem i funtrackiem. Skibus z miasteczka tu nie dojeżdża: wjeżdża się autem albo przyjeżdża na nartach z Medvědína.
Mniejszy, spokojny areał nad zalewem na Łabie: 3-osobowa kanapa i czerwona trasa przez las (1,8 km). Dojeżdża się darmowym skibusem (linia 4) — dobre miejsce na spokojniejszą jazdę, gdy na większych areałach jest tłoczno.
Deptak nad Łabą, restauracje, sklepy i wypożyczalnie. Z miasteczka i parkingów w dolinie kursują darmowe skibusy — 4 linie, mniej więcej co godzinę — do wszystkich areałów poza Horními Mísečkami.
Nowy węzeł nad zalewem na Łabie: parking i 6-osobowa kanapa z podgrzewanymi siedzeniami, która w ok. 4 minuty wwozi na Hromovkę. Od tej zimy pierwszy raz zjedziecie na nartach z Medvědína do areału Svatý Petr (na razie w jedną stronę), a od zimy 2027/28 dojdzie gondola z P1 na Medvědín.
Trzy zjeżdżalnie, basen 20 × 12 m z wodą 28 °C, dzika rzeka i brodzik — sprawdzony plan na popołudnie po nartach. Wejście na 90 minut (ceny z jesieni 2026): dorośli 390 Kč, dzieci do 15 lat 290 Kč, maluchy poniżej 100 cm za darmo.
Według operatora najdłuższy oświetlony tor saneczkowy w Czechach: start przy Špindlerovej boudzie pod granicą z Polską, meta tutaj, przy Dívčích lávkach. Na start wwozi autobus z miasteczka, od wtorku do soboty tor jest oświetlony także wieczorem (18–21), a dzieci do 7 lat jadą z dorosłym za darmo.
Kamienna zapora sprzed ponad stu lat poniżej miasteczka. Zimowy spacer z centrum (ok. 6,5 km) to dobry pomysł na dzień przerwy od nart.
Mapa: Zone4 · relief: AWS Terrain Tiles · trasy, wyciągi i drogi: © OpenStreetMap contributors
Łaba zaczyna się kilka kilometrów od górnej stacji Medvědína. Przy kamiennej studni wiszą herby 26 miast, przez które płynie rzeka — aż do Morza Północnego.
Niedaleko źródła Łaby spada Pančavský vodopád — 148 m, najwyższy w Czechach.
Pierwsi turyści przyjechali tu w 1865 r. z Wrocławia, miastem partnerskim Špindla jest Podgórzyn, a przy Špindlerovej boudzie na Przełęczy Karkonoskiej jest przejście do Polski.
Nowe trasy biegną po dwóch mostach — nad Łabą i nad drogą z Vrchlabí. Pierwszy postawiono z pomocą największego dźwigu w Czechach.
Skocznie w dolinie Svatý Petr z 1954 r. można zobaczyć w czeskiej komedii „Homolka a Tobolka” (1972). Rozebrano je w latach 80.
Dzieci do 6 lat jeżdżą wyciągami za darmo — przy kasie trzeba pokazać dokument z datą urodzenia, np. legitymację albo kartę EKUZ.
Źródła: skiareal.cz (operator ośrodka MELIDA), gopass.travel, mestospindleruvmlyn.cz, krnap.cz, resortspindl.cz, sankarska-draha.cz, Wikipedia.
Špindl zimą
Zdjęcia (Wikimedia Commons): Roman Boed (CC BY 2.0, przycięte), X-Weinzar (CC BY-SA 3.0), Roman Boed (CC BY 2.0), Bunny (domena publiczna), ŠJů (CC BY-SA 3.0), Ladabohac (CC0), Marcin Szala (CC BY-SA 4.0), Marcin Szala (CC BY-SA 4.0), Marcin Szala (CC BY-SA 4.0).
7 nocy w rodzinnym hotelu (pokoje rodzinne), śniadania i obiadokolacje; opłata miejscowa w cenie.
Skipass na wszystkie areały i kolejki Špindlerova Mlýna. Dzieci do 6 lat jeżdżą wyciągami za darmo, a skibus jest bezpłatny dla wszystkich. Macie już własny karnet — jest wariant bez karnetu.
Koszty leczenia, ratownictwa i NNW na czas wyjazdu, ze sportami zimowymi.
Nasz opiekun jest z grupą przez cały pobyt: zakwaterowanie, karnety, plan dnia i wszystkie sprawy na miejscu — po polsku.
6 dni po 4,5 godziny z instruktorami Zone4, w grupach 6–8 osób dobranych poziomem. W przerwie na lunch dzieci są pod opieką instruktorów.
6 dni po 2,5 godziny, w grupach 6–8 osób — zwykle rano, gdy dzieci są na zajęciach.
Jedziecie autem we własnym tempie — z Warszawy ok. 520 km przez Wrocław i Lubawkę. Podpowiemy trasę i co warto zabrać.
Własny albo z naszej wypożyczalni w Warszawie — narty lub deska, buty i kask na cały wyjazd.
Bufet w hotelu, potem pieszo albo darmowym skibusem na stok — wyciągi ruszają o 8:30.
Zbiórka przy wyciągu. Dzieci w grupach wg poziomu, rodzice na swoim szkoleniu (2,5 h, dodatek) albo jeżdżą sami.
Dzieci jedzą razem z instruktorami, pod ich opieką — rodzice mają przerwę dla siebie.
Dalsze zajęcia do 15:00 — razem 4,5 godziny dziennie z instruktorem.
Wspólna jazda całą rodziną do zamknięcia wyciągów o 16:00, a dla chętnych aquapark.
Obiadokolacja całą grupą; w wybrane wieczory jazda przy sztucznym świetle na Hromovce albo sanki.
Bufet w hotelu, potem pieszo albo darmowym skibusem na stok — wyciągi ruszają o 8:30.
Zbiórka przy wyciągu. Dzieci w grupach wg poziomu, rodzice na swoim szkoleniu (2,5 h, dodatek) albo jeżdżą sami.
Dzieci jedzą razem z instruktorami, pod ich opieką — rodzice mają przerwę dla siebie.
Dalsze zajęcia do 15:00 — razem 4,5 godziny dziennie z instruktorem.
Wspólna jazda całą rodziną do zamknięcia wyciągów o 16:00, a dla chętnych aquapark.
Obiadokolacja całą grupą; w wybrane wieczory jazda przy sztucznym świetle na Hromovce albo sanki.
Czechy czy Austria?
Oba wyjazdy mają ten sam model: nocleg ze śniadaniem i obiadokolacją, karnet w cenie i nasze szkolenia do wyboru. Różnią się dojazdem i wielkością gór.
Czechy · Karkonosze
Austria · Styria
Szkolenie prowadzą instruktorzy Zone4 — ci sami, z którymi dzieci jeżdżą na Górce Szczęśliwickiej, półkoloniach i wyjazdach jednodniowych.
Grupy po 6–8 osób, od pierwszych kroków po doskonalenie techniki — każdy trenuje we własnym tempie, nikt nie czeka i nikt nie goni.
Za granicą, ale bez bariery języka: szkolenie prowadzą nasi instruktorzy, a sprawy na miejscu załatwia nasz opiekun. Nie szukacie obcej szkółki na miejscu.
Od lat wozimy kursantów na wyjazdy jednodniowe i prowadzimy półkolonie — wiemy, jak zorganizować dzień na stoku dla dzieci i rodziców.
Nazwę hotelu, cennik i szczegóły zapisów na wyjazd do Czech wyślemy najpierw osobom z listy — z pierwszeństwem zapisu, zanim ruszy otwarty nabór.
Zostaw kontakt — wyślemy hotel, cennik i szczegóły zapisów na Špindlerův Mlýn.
W naszej porównywarce są dane o ośrodkach z 8 krajów: kilometry tras z podziałem na trudność, wyciągi, ceny karnetów i czas dojazdu z Warszawy.
Miejsc jest niewiele — jedziemy grupą ok. 10 rodzin. Zapisz się na listę, a hotel i cennik dostaniesz przed otwartym naborem.
Zapisz się na listęPrzeczytaj także
Gdzie na narty z dzieckiem? Porównujemy strefy nauki, parki dziecięce i ceny — od Lipna i Malej Úpy po Serfaus. Plus lista ośrodków, gdzie dzieci jeżdżą za darmo.
Czytaj artykuł
Najlepsze ośrodki do nauki jazdy: szerokie niebieskie trasy, strefy nauki i uczciwe ceny. Od Lipna i Neklidu po SkiWelt ze 115 km łagodnych nartostrad.
Czytaj artykuł
Streif z 85% w Mausefalle, Harakiri 78%, Direttissima, Gamsleiten 2 i czeskie czarne. Liczby, konteksty i jak przygotować technikę na strome ściany.
Czytaj artykułFilmy z zajęć, kulisy treningów i to, czym żyje nasza szkoła — codziennie na naszym profilu.
Otwórz profil
