Półkolonie zimowe na nartach – Ferie 2026
Ferie zimowe inne niż wszystkie – wyjazdy do Szwajcarii Bałtowskiej
Let your child spend the winter break in the best company, learning new things!
We invite children aged 6-12 to a winter day camp during the Masovian holidays. Every day is a solid dose of physical activity and new skills.
The ski slope at Warszawskie Szczęśliwice will be closed in the 2025/2026 season due to ongoing investment. But that's not a problem for us! Drawing on our experience from previous seasons, we are organizing summer camps combined with one-day training sessions in Szwajcaria Bałtowska.
We have been professionally training children and adults in winter sports for many years.
Co obejmuje nasz program półkolonii?
Ski lessons
Snowboarding lessons
Professional team
Healthy food
Swimming pool
Learning from scratch
Further training
Gear rental
Gear workshops
We will make every effort to ensure that EVERY child experiences the camp in the way they dreamed of, joyfully and carefree, while gaining new skills.
3 training days in Bałtów
We leave in the morning and return to Warsaw in the evening. Transport to the site by coach with equipment.
Skiing and snowboarding
Learning or further training in skiing or snowboarding, at various levels of advancement.
Professional team
We don't have random people working with us. We have a permanent team with whom we have been cooperating for years.
Day camp base
CSN Szczęśliwice Ski Resort (Górka Szczęśliwicka).
Top quality meals
At the Stara Kuźnia restaurant in Szczęśliwicki Park and at the restaurant on the slope in Bałtów.
All-day care
We take care of children from Monday to Friday 8:00 to 17:30.
Szwajcaria Bałtowska
Szwajcaria Bałtowska is a modern and comprehensive ski resort located in Bałtów, in the Świętokrzyskie Mountains region.
It is one of the winter sports complexes closest to Warsaw with such extensive infrastructure, which makes it an attractive place for one-day trips and winter training.
We travel to Bałtów by coach, including our ski/snowboard equipment. The journey takes less than two hours. The drive to Bałtów is a perfect time to discuss what we'll be doing and learning that day; the kids are mostly asleep on the way back.
Ski slopes, lifts and infrastructure
Ski lifts:
• 4-seater chairlift, approximately 500 m long
• Two T-bar lifts (each approx. 400 m)
• Belt lift
The resort offers 6 tras zjazdowych with a total length of approximately 2,3–2,5 km (some sources say 2.3 km, others 2.5 km).
The trails are of varying difficulty: blue trails predominate, but there are also gentle "green slopes" for beginners.
The longest route is approximately 700 meters (descending from the upper chairlift station) and runs partly above the T-bar lift routes.
The entire ski area is equipped with artificial snow, slope grooming and lighting, which allows for extended skiing hours into the evening.
Training
Ski and snowboard training is conducted in small, carefully selected groups to ensure maximum learning comfort and effectiveness. Beginners train in groups of a maximum of four people, allowing the instructor to devote appropriate attention to each child. Children who are already riding are placed in groups of a maximum of 10, promoting dynamic skiing and maintaining a fast pace.
The participants are divided into groups according to level of advancement, so that everyone feels comfortable and can develop skills at an appropriate pace. If a child finds the pace of a given group too fast or too slow for them, they can smoothly transition to a more or less advanced group.
Beginner groups start training at donkey link equipped with a convenient belt lift that allows for safe and quick mastering of the basics. Intermediate groups benefit from full infrastructure of the center, including routes served by T-bar and chairlifts. Children with the highest level of advancement have the opportunity to train in a more sporty manner - the instructor can take them on snow park located in Szwajcaria Bałtowska, where, under the supervision of a specialist, they learn to overcome obstacles and develop riding techniques in more interesting terrain.
During the day there are two training sessions: the morning session lasts 2 hours and the afternoon session lasts 1.5 hours. There is a break planned between them for warm dinner served in a restaurant by the slope, during which participants can rest and regenerate before the next part of the class.
During all activities, children are under the constant supervision of instructors. Additionally, educators are always on-site to help if a child experiences a momentary crisis, becomes tired, or needs a break—we know that such moments happen to everyone 😉
During the tour there are three full-day trips to Bałtów!
Gravity Station
A modern trampoline park designed with children in mind, located just a 13-minute walk from our base at CSN Szczęśliwice.
This is a great opportunity to combine fun with active development – children learn controlled jumps, spins, and safe movement on trampolines. Regardless of their skill level, every child will find something for themselves here.
During the session there is one trip to the Gravity Station with two hours of jumping!
Dinners
During the summer camp, children eat lunch in proven restaurants – in Warsaw Stara Kuźnia in Szczęśliwicki Park, and in Bałtów at a restaurant by the ski slope. These are places with home cooking and a friendly atmosphere, where children receive nutritious, fresh, and tasty meals. We focus on simple, homemade foodthat children really like and eat willingly – without any frills or "tricks".
Our menu is based on proven, universal dishes: Chicken nuggets, potatoes, pasta bolognese (you can make it without cheese), pork chops, or cucumber salad (you can make it without cream). We know from experience that these dishes work best with groups of children of all ages. We experimented with other options, but they weren't as well-received.
We eat meals together in a comfortable setting, with our caregivers supervising everything. Upon request, we can also order meatless meals or meals tailored to the child's special dietary needs.
During the summer camp we provide children with lunch and drinking water, but they bring breakfasts or afternoon snacks with them!
Ski and snowboard workshops
During the workshops, participants will learn ski and snowboard equipment and learn how to properly select and put it on yourself. Instructors will explain in a practical way safety rules on the slopes, moving along the routes and using the lifts.
We will pay special attention to different types of skis and snowboards and their applications. Children will see and compare equipment slalom, giant slalom, freestyle and all-round, as well as various profiles – camber, rocker and hybridWe'll explain how construction and profile affect snow performance, speed, turns, and riding style.
These classes combine theory with practice – beginner participants will be able to touch, try on, and practice putting on the equipment themselves, which will help them better understand how it works and feel more confident during activities on the slopes, while more advanced participants will better understand what equipment they should choose and what to pay attention to.
During this time, we also select equipment for people who rent it from us.
Swimming pool
During the camp, we head to the pool on Racławicka Street—about a 20-minute walk from the Szczęśliwice Sports Center. Children can enjoy both a shallow pool (chest-deep), perfect for beginners and younger participants, and a larger pool and water slide for those more confident in the water.
We spend time on site about two hours of swimming and playing in the waterThe safety of participants is ensured by qualified rescuers and our educators, thanks to which classes take place in a friendly and safe atmosphere.
Going out on a sled or playing an outdoor game.
Depending on the weather, we will go to Szczęśliwicki Park, where we will prepare a field game full of puzzles, movement challenges and teamwork elementsParticipants will be divided into groups and will work together to discover new points and complete field tasks.
If winter conditions allow it, instead of playing in the field we will go to sledding, taking advantage of the natural hills in the park. Zapewniamy dzieciom sanki typu „jabłuszka”, więc nie trzeba przynosić własnego sprzętu. To doskonała okazja do ruchu na świeżym powietrzu, integracji i wspólnej zabawy w zimowej scenerii.
Weekly schedule
Monday
Dzień wprowadzający
8:00 – 8:30
Gathering, picking up children
9:00
Gravity Station
11:30
Games and fun in Szczęśliwicki Park
13:00
Dinner
14:00
General development games and exercises in the CSN Szczęśliwice hall
15:30
Ski and snowboard workshops, selecting equipment for people who rent it, dividing children into training groups.
17:00 – 17:30
Picking up children
Wtorek i Środa
Dzień na stoku
8:00
Gathering, picking up children
8:30
Departure to Bałtów
11:00
First training session
13:00
Dinner
13:45
Second training session
15:30
Return to Warsaw
17:30 – 17:45
Getting to Warsaw, picking up the children
Czwartek
Dzień odpoczynku
8:00 – 8:30
Gathering, picking up children
9:00
Swimming pool
11:30
Games and fun in Szczęśliwicki Park
13:00
Dinner
14:00
Sledding, outdoor games in Szczęśliwicki Park
17:00 – 17:30
Picking up children
Piątek
Dzień na stoku
8:00
Gathering, picking up children
8:30
Departure to Bałtów
11:00
First training session
13:00
Dinner
13:45
Second training session
15:30
Return to Warsaw
17:30 – 17:45
Getting to Warsaw, picking up the children
Map of the resort
Our summer camps are registered with the Recreation Database and therefore with the Education Board.
Nasza kadra – profesjonalni instruktorzy i wychowawcy
Our staff is a team of dedicated, experienced, and always smiling coaches and educators. They have been working with children for years, both in sports activities and in educational and care settings.
Ski lessons are held with coaches who train competitors on a daily basis and have experience in conducting lessons at various levels of advancement – from the first steps to sports training.
We don't work with random individuals. We choose people who truly care – we value responsibility, punctuality, and high qualifications. This allows us to ensure not only a great atmosphere but also efficient organization and complete safety for the children during the summer camp.
Dla kogo są nasze półkolonie narciarskie?
| 0 – Beginner (first contact) |
| He can't brake independently on skis or backside ski on a snowboard. He requires constant supervision from an instructor. |
| 1 – Beginner+ |
| He can independently brake with a snowplow on skis/slide backside on a snowboard. He can navigate a slope independently. |
| 2 – Basic |
| He can brake and turn with a snowplow on skis/ride frontside and backside on a snowboard. He descends easy slopes with control. |
| 3 – Intermediate |
| He rides parallel down the slope and ploughs through turns on skis/transitions from frontside to backside on a snowboard. He handles medium-incline runs. |
| 4 – Advanced |
| Turns parallel on skis across the entire length of the slope / smoothly transitions from edge to edge on a snowboard. Rides dynamically. |
Cennik i terminy – Ferie Mazowieckie 2026
PRICE
1449 PLN / week
– ski and snowboard equipment rental + PLN 99 / session
– beginner lessons (small group, max 4 people) + PLN 99 / session dotyczy tylko narciarzy
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
– szkolenia narciarskie lub snowboardowe z profesjonalnym instruktorem, w grupie max 10 osobowej na poziomie zaawansowania dziecka (3 dni szkoleniowe)
– skipassy na wyciągi narciarskie w Szwajcarii Bałtowskiej na czas trwania szkolenia
– 5 obiadów (2 obiady w restauracji Stara Kuźnia w Parku Szczęśliwickim oraz 3 obiady w restauracji przy stoku narciarskim w Bałtowie)
– całodzienną opiekę wychowawców od 8:00 do 17:30
– wyjście na Stację Grawitację (2 godziny skakania)
– wyjście na basen (2 godziny pływania)
– sanki (jabłuszko) na czas trwania zajęć w Parku Szczęśliwickim
– warsztaty narciarsko – snowboardowe
– miejsce na przechowywanie sprzętu narciarskiego / snowboardowego na noc w CSN Szczęśliwice
– ubezpieczenie NNW do 10 000zł
– wodę do picia (uzupełnianie bidonu) podczas całego turnusu
– narty dla osób uczących się od 0 muszą być maksymalnie do ramion. To znacznie przyspiesza proces nauki
– narty dla osób, które przechodzą z jazdy pługiem do jazdy równoległej, powinny być do ramion, to daje lepszą stabilność przy większych prędkościach
– kijki nie są potrzebne w przypadku dzieci, które nie jeżdżą jeszcze równolegle
– deska snowboardowa niezależnie od poziomu zaawansowania powinna być w przedziale od brody do nosa
– każdy uczestnik ma bezwzględny obowiązek jazdy w kasku
– gogle nie są konieczne jednak mogą być przydatne w razie opadów śniegu
– w słoneczne dni dobrze mieć okulary przeciwsłoneczne w razie braku gogli
– zalecamy, żeby dzieci miały ze sobą dwie pary rękawiczek, rękawiczki muszą być nieprzemakalne, w żadnym razie wełniane
– spodnie na narty czy snowboard muszą być szerokie na tyle, żeby dało się je założyć na buty narciarskie / snowboardowe
Oferujemy możliwość wynajmu sprzętu narciarskiego oraz snowboardowego w cenie 99zł / turnus. W skład wynajmowanego sprzętu wchodzą: buty narciarskie / snowboardowe, narty / deska, kask oraz kijki
Osoby, które zaczynają naukę na nartach od 0 są zobligowane do wykupienia dodatkowego pakietu, który obejmuje naukę w małych grupach max 4 osobowych. Chcemy, żeby zajęcia przebiegały w bezpieczny i kontrolowany sposób a nie ma możliwości prowadzenia nauki od 0 w ten sposób w większych grupach.
Osoby uczące się na nartach od 0 zaczynają na oślej łączce i wyciągu taśmowym od nauki hamowania. Następnie, kiedy opanują kontrolowanie prędkości są łączone w większe grupy.
W przypadku nauki na snowboardzie od 0, nie ma konieczności tworzenia aż tak małych grup ponieważ hamowanie jest dużo łatwiejsze niż na nartach.
Każdy uczestnik półkolonii ma możliwość zostawienia sprzętu narciarskiego lub snowboardowego na noc w naszym magazynie w CSN Szczęśliwice. Sprzęt może tam być od poniedziałku do piątku.
Zapisy odbywają się za pośrednictwem formularzy dostępnych pod podanymi wyżej linkami. Po wypełnieniu formularza otrzymają Państwo wiadomość e-mail z danymi niezbędnymi do dokonania przelewu zadatku.
Warunkiem potwierdzenia rezerwacji jest wpłata zadatku w wysokości 30% wartości całej rezerwacji. Pozostałą kwotę należy wpłacić najpóźniej 5 dni przed rozpoczęciem turnusu.
W przypadku rezygnacji zgłoszonej w terminie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem półkolonii, wpłacona zaliczka w wysokości 30% kwoty rezerwacji nie podlega zwrotowi. W takiej sytuacji istnieje możliwość wskazania przez Klienta innej osoby na miejsce uczestnika, który nie może wziąć udziału w półkoloniach lub przepisanie uczestnika na inny turnus. Jeżeli rezygnacja nastąpi w trakcie trwania półkolonii, Rodzicowi/Opiekunowi Prawnemu nie przysługuje zwrot pieniędzy za niewykorzystane świadczenia. Organizator nie zwraca kosztów za świadczenia, które nie zostały wykorzystane z winy Uczestnika lub Zgłaszającego.
Tak, będzie śnieg! Organizujemy wyjazdy do Bałtowa od wielu sezonów, i jeszcze nigdy nie było tak, żebyśmy nie jeździli tam w styczniu.
Jednak w razie, gdyby nastąpił wyjątkowy kataklizm pogodowy uniemożliwiający jadę tam, mamy kilka innych opcji położonych w tej samej odległości od Warszawy. A są to:
– Niestachów
– Krajno
– Parchatka
– Kamieńsk
